viễn tượng
Definition
- Noun:
- Prospect / Outlook: A mental picture or forecast of a future possibility or situation, often concerning potential developments or long-term expectations.
- Perspective / Vista: A broad, extensive, or distant view, either literally (a scenic vista) or figuratively (a comprehensive mental view of a subject over time).
Usage Examples
- Noun:
- Viễn tượng phát triển kinh tế rất tích cực. (The economic development prospect is very positive.)
- Từ đỉnh đồi, chúng tôi có một viễn tượng toàn cảnh thành phố. (From the hilltop, we had a panoramic vista of the city.)
- Công nghệ mới mở ra một viễn tượng hoàn toàn mới. (The new technology opens up an entirely new perspective.)
Advanced Usage
- Used in formal, academic, or literary contexts to discuss future scenarios or broad views.
- Bài nghiên cứu phân tích viễn tượng của ngành năng lượng trong 50 năm tới. (The research paper analyzes the long-term outlook of the energy sector over the next 50 years.)
Variants and Related Words
- Viễn cảnh (n): Often used interchangeably with "viễn tượng" to mean "scenario," "prospect," or "future outlook."
- Viễn cảnh đó thật đáng lo ngại. (That scenario is worrisome.)
Synonyms
- Prospect: The possibility or likelihood of a future event occurring.
- Outlook: A person's point of view or general attitude to the future.
- Vista: A pleasing view, especially one seen through a long, narrow opening.
- Perspective: A particular attitude toward or way of regarding something; a broad view.
Related Idioms
- Mở ra viễn tượng: To open up a prospect; to reveal new future possibilities.
- Thỏa thuận này mở ra một viễn tượng hợp tác mới. (This agreement opens up a new prospect for cooperation.)